Re: Это общее падение нравов

Увы. Вывод - лучше читать в оригинале, по мере возможности не доверять переводам. Вот племянник Гидаша, Миклош Кун, огромную книгу про Сталина издал в Будапеште, и даже страшно подумать, если ее начнут переводить на русский такие же ухари.

Post a comment in response:

From:

Anonymous (will be screened)

OpenID (will be screened if not validated)

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Captcha Response (paste here)

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org