Ну да, именно оттуда. И Усама никогда не скрывал, что именно это нахождение американских войск на арабской земле считает святотатством, преступлением и т.д., с каковым он и стал воевать как умел. Плюс, конечно, санкции против Ирака, его облеты с периодической пальбой по зениткам и т.д.

А "согласие и одобрение правительства" в данном случае никакой роли не играет, даже наоборот - ведь Усама же не по заданию и не в поддержку этого правительства 911 устроил. Собственно, автор заметки об этом и толкует - мол, пока Америка поддерживает режимы типа саудовского, и т.д.