Международные займы начались до того, как стал виден распад. Жесткое подавление сепаратизма их остановило бы совсем не гарантировано, это все же были 80е, а не конец 90х.
Займы ведь пошли после того, как СССР не стал препятствовать бархатным революциям и воссоединению Германии. После этого можно было еще на время откупиться Прибалтикой.
В общем, это разные варианты, один в другой не переходящие.