Нормализация по каждой оси по отдельности - стандартная опция Excel.

Факта манипуляции это, конечно, не отменяет (надо ж, блин, думать головой!), - но делает презумпцию прямого и сознательного умысла оккамовски несостоятельной.

Скорее, было так: "Бивис, смотри, как клево вышло - давай так оставим?"