Упрощаю конечно - ради ясности. Реально межнациональные отношения в наше время большей частью лежат вне рамок формального закона. Пример Канады (как и отделения, например, Техаса) неубедителен. Формально - да, фактически - нет. Центральная власть сделает все возможное, чтобы этого не случилось. Разве что до войны не дойдет. Хотя, кто знает.. пока это только догадки.

Во-2-х, для наличия "имперских отношений" вовсе не требуется активный сепаратизм или даже четко выраженное национальное самосознание. Ассимиляция идет независимо, а ассимиляция - это в общем и есть фактические имперские отношения. Независимо от силовой составляющей.