borislvin ([personal profile] borislvin) wrote2011-10-17 09:20 pm

Википедическое

23 августа 2009 года вики-юзер AndreyA добавил в статью о ленинградском конном памятнике Николаю I следующее глубокое наблюдение:

The pedestal, reliefs on a pedestal and an equestrian statue are not subordinated to uniform idea and in some measure prortivorechat each other.

[identity profile] amigofriend.livejournal.com 2011-10-18 03:36 am (UTC)(link)
He was writing the article for a while, but at some point pedestal.

[identity profile] bbb.livejournal.com 2011-10-18 03:43 am (UTC)(link)
Может быть, он рассорился с этой while?

[identity profile] amigofriend.livejournal.com 2011-10-18 03:45 am (UTC)(link)
He just had a uniform idea: all of us have come out of Gogol's bordello shinel.

[identity profile] object.livejournal.com 2011-10-18 04:14 am (UTC)(link)
The closest Western analogy to Gogol's chinel is Cocoa's Chanelle.

[identity profile] amigofriend.livejournal.com 2011-10-18 05:11 am (UTC)(link)
Ну типа...