история про добрых бандеровцев начала 50ых точно так же не имеет к этому отношения и звучит неприятно

Насчет "неприятности" - это дело индивидуальное и тут я ничего сказать не могу.

А вот насчет релевантности - на мой взгляд, более чем релевантна, поскольку относится к тому же историческому периоду советской жизни, что и история в моем постинге - периоду, так и называемому "послевоенным временем".