http://bbb.livejournal.com/ ([identity profile] bbb.livejournal.com) wrote in [personal profile] borislvin 2014-03-29 02:17 am (UTC)

По-моему, это вы пишете не об украинских проблемах, а о своих. Я очень хорошо понимаю эти проблемы и разделяю ваши чувства. Но так уж устроен мир, что каждый разбирается со своими чувствами и своими переживаниями сам.

Да, конечно, было бы лучше, если бы жертвам погромов, жертвам выселений, жертвам насилий - ставили памятники. Это было бы приятно их потомкам. Плюс эти потомки могли бы утешать себя мыслью, что это еще и полезно для местных жителей - мол, посмотрят на памятник и толерантность у них резко вырастет.

Однако такова, как говорится, селяви. Много ли памятников жертвам погромов 1918-1920 годов стоит по городам Украины? Боюсь, что их нет вообще. Много ли памятников изгнанным немцам стоит в городах Польши, Чехии, Литвы? Думаю, их число устойчиво равно нулю. Стоит ли в Измире памятник жертвам гигантского гречекого погрома? И как, кстати, должны воспринимать греки памятники Ататюрку? А какими глазами должны глядеть палестинские беженцы на торжественные портреты основателей Израиля?

Именно поэтому я всегда стараюсь разделять символы и действия. Символы - на то и символы, каждый вычитывает в них то, что ему ближе. Если какой-нибудь поляк видит в памятнике Суворову напоминание о взятии Варшавы, то для русских это просто предмет гордости великим полководцем, а не демонстративное напоминание полякам: мол, погодите, скоро снова придем Варшаву брать.

Допустим, вы видите в портрете Бандеры напоминание о еврейских погромах, но гораздо важнее понять, что видят в этих портретах те, кто их вывешивают - шлют ли они посредством этого портрета угрозу в ваш адрес или просто чтят память борца за незавимость Украины.

По этой же причине я очень стараюсь избегать подобным образом нагруженной лексики - всех этих выражений типа "нацистские приспешники", "неонацисты" и т.д. Очень характерно, кстати, что использование такой лексики крайне селективно - например, генералов красной армии "нацистскими припешниками" почему-то называть не принято...

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org