Если вы прочитаете текст Белфастского соглашения (https://en.wikipedia.org/wiki/Good_Friday_Agreement#Status_of_Northern_Ireland) (http://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/IE%20GB_980410_Northern%20Ireland%20Agreement.pdf), то увидите, что:
- статус Северной Ирландии в английском (в смысле, британском) конституционном праве стал теперь существенно отличным от статуса других территорий Великобритании, а именно, тем, что он согласован и регулируется не исключительно суверенным решением властей Великобритании, но и межправительственным соглашением. В частности, это соглашение гарантирует Северной Ирландии право на сецессию, что в современном мире крайне редкое явление, если вообще где-то существует.
- статус Северной Ирландии в ирландском (в смысле, Ирландской республики) конституционном праве стал еще более загадочным, чем раньше. Если раньше Ирландия считала Северную Ирландию частью своей легитимной территории (https://en.wikipedia.org/wiki/Articles_2_and_3_of_the_Constitution_of_Ireland#Full_text_2), то теперь она признает ее право оставаться в составе Великобритании. При этом признается это право с большим скрипом, без использования самого выражения "Северная Ирландия", а отсылка к Северной Ирландии идет с помощью слова "jurisdiction".
no subject
- статус Северной Ирландии в английском (в смысле, британском) конституционном праве стал теперь существенно отличным от статуса других территорий Великобритании, а именно, тем, что он согласован и регулируется не исключительно суверенным решением властей Великобритании, но и межправительственным соглашением. В частности, это соглашение гарантирует Северной Ирландии право на сецессию, что в современном мире крайне редкое явление, если вообще где-то существует.
- статус Северной Ирландии в ирландском (в смысле, Ирландской республики) конституционном праве стал еще более загадочным, чем раньше. Если раньше Ирландия считала Северную Ирландию частью своей легитимной территории (https://en.wikipedia.org/wiki/Articles_2_and_3_of_the_Constitution_of_Ireland#Full_text_2), то теперь она признает ее право оставаться в составе Великобритании. При этом признается это право с большим скрипом, без использования самого выражения "Северная Ирландия", а отсылка к Северной Ирландии идет с помощью слова "jurisdiction".