"Рецидивизм по тюремным приговорам демонстрирует или схожую разницу (примерно 55 процентов в США против 30 процентов в Норвегии),"

У вас, вроде, выше 55 относится к обвинительным приговорам, а 45 - к приговорам с лишением свободы.