Так не было единой системы. Отдельно была вертикаль УКГБ, отдельно само КГБ, отдельно ПГУ. Каждые со своим жаргоном и модой на словечки. Ну и со своей системой подчинения с разными сетями (которые правда перекрывались между собой и с сетями МВД).

С агентами я применяю слово в их значении. Не как "сотрудник органов бла-бла-бла", а как человек через которого держится контакт с сетью, и который нередко ее и формирует. Это уже проверенный кадр с "личными и деловыми качествами". Не обязательно с корочкой, а если и с корочкой, не обязательно настоящей и необязательно с правом ее показывать. Промежуточное звену между "сотрудником" и "объектами разработки". Кажется их называли гамузом "оперативными работниками".