Практически такая операция не сложна и возможна, но я ни разу не слышал, чтоб кто-то делал нечто подобное в Гостелерадио СССР или на российском телевидении. Ну, и самому тоже не доводилось.
Думаю, что такой факт не мог бы остаться незамеченным по трем причинам:
1. Телевидение - область не персонального, а коллективного труда. А тайна, в которую посвящены многие - недолговечна.
2. Российские тележурналисты, в основном, "вылупились" из одного "яйца" - Гостелерадио СССР и между собой связаны лично, вне зависимости от того, в какой компании сейчас работают.
3. Такой "финт" элементарно "ловится" с помощью домашнего VHS.