borislvin ([personal profile] borislvin) wrote2015-12-03 12:47 pm

Семантический маркер

Использование слов "самовольный" и "самопровозглашенный" с целью осуждения, шельмования, указания на преступность того или иного действия.

Классический пример - сталинский запрет на "самовольный уход с работы".

Другой вариант - презрительное именование тех или иных государственных образований "самопровозглашенными".

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2015-12-03 09:13 pm (UTC)(link)

My favorite is "self-proclaimed climate sceptic". I usually ask where I can find government-appointed ones.