borislvin ([personal profile] borislvin) wrote2021-04-04 02:00 am

поговорили

N.S.Khrushchev: You lose your temper. It is impossible to have a conversation with you.

Comrade Enver: You always say that we are hot-tempered.

N.S.Khrushchev: You always twist my words. Does your translator know Russian well?

Comrade Enver: I respect you and you should also respect me.

Mikoyan (talking to Comrade Mehmet about Comrade Enver): He always speaks with passion, while Khrushchev speaks calmly.

N.S.Khrushchev: [British Prime Minister Harold] MacMillan also wanted to talk to me this way.

Comrades Mehmet and Hysni: Comrade Enver is not MacMillan, so you should take back that statement.

N.S.Khrushchev: And where should I put it?

Comrade Mehmet: Put it in your pocket.

Comrade Hysni: How could you say that he speaks to you like MacMillan?

Mikoyan: He speaks worse than MacMillan.

Comrade Hysni (to the comrades of our delegation): I do not agree to continue talks under these conditions.

(Comrade Enver and the other comrades stand up to exit the room.)

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/117494.pdf

[identity profile] eliabe-l.livejournal.com 2021-04-04 09:50 am (UTC)(link)
Впечатляет. Даже не верится, что Хрущев мог так общаться, хочется верить в лучшее. А с другой стороны, что-то подсказывает, что, так и именно и общался.

[identity profile] e2pii1.livejournal.com 2021-04-04 03:12 pm (UTC)(link)
Слыхал, что Хрущёв был плохим дипломатом, а Микоян - хорошим, и иногда когда мог спасал ситуацию.

[identity profile] stumari.livejournal.com 2021-04-05 03:03 am (UTC)(link)
если Хрущев по сравнению с ним говорит спокойно...
я сперва подумал про Садата (особенно из-за других мусульманских имен), который Анвар, а не Энвер
но потом понял, что Ходжа
про других товарищей с мусульманскими именами я не знал, а первое, что Гугл про них сказал, так это то, что товарищ Энвер их убрал в 1973...
вот такие вот они были товарищи...