borislvin ([personal profile] borislvin) wrote2003-10-24 01:22 am

Сун Мэйлин умерла

106 лет было. Вообще судьба сестер, Сун Мэйлин и Сун Цинлин - это что-то невероятное.

[identity profile] ex-ilyavinar899.livejournal.com 2003-10-23 10:22 pm (UTC)(link)
У них ещё была третья сестра, жена министра финансов гоминданевского Китая.

Сун Мэйлин - единственный политический деятель XX века, призывавший к атомной бомбардировке собственной страны (во время войны в Корее).

[identity profile] ex-ilyavinar899.livejournal.com 2003-10-23 10:34 pm (UTC)(link)
Про судьбу сестёр я читал книжку The Soong Dynasty.

[identity profile] bbb.livejournal.com 2003-10-24 06:54 am (UTC)(link)
И как книга? Стоит смотреть? Судя по рецензиям, у меня сложилось впечатление, что она носит ярко выраженный анти-чанкайшистский характер, своего рода продолжение старого американского анти-чанкайшизма эпохи Латтимора и Амерэйша. Это так или не так?

[identity profile] ex-ilyavinar899.livejournal.com 2003-10-24 06:47 pm (UTC)(link)
Это так. А что, какие-то историки реабилитировали Чан Кайши?

[identity profile] bbb.livejournal.com 2003-10-24 07:32 pm (UTC)(link)
А что, какие-то суды осудили Чан Кайши? И реабилитировали его противников?

Я так и не вник достаточно в историю американо-китайских отношений в военные и послевоенные годы, но симпатии ОПРЕДЕЛЕННЫХ китаистов и журналистов, влиятельных в госдеповских кругах, к коммунистам, одновременно с исльнейшей неприязнью к гоминьдану - вещь известная. Спор о том, кто и как "потерял Китай" (включая отказ в займе Чан Кайши), в Штатах шли все пятидесятые годы.

С другой стороны, если посмотреть на два мирных периоды (условно, 29-37 и с 51 по сейчас), то в обоих из них гоминьдановский режим явно выигрывает по сравнению с коммунистическим по всем объективным параметрам. Кстати, о гоминьдановском десятилетии тридцатых годов в СССР была издана чуть ли не единственная, но зато очень хорошая книга, Арлена Вааговича Меликсетова. Вас может заинтересовать стенограмма обсуждения учебника, написанного под его редакцией - http://www.iaas.msu.ru/chinaru/his_ch.html

[identity profile] ex-ilyavinar899.livejournal.com 2003-10-30 03:56 pm (UTC)(link)
http://www.olimu.com/WebJournalism/Texts/Commentary/SoongMayLing.htm

[identity profile] bbb.livejournal.com 2003-10-30 06:24 pm (UTC)(link)
Мне статья активно не понравилась. Сама идея, будто Чан Кайши - это "примечание в истории", прямо глупа. Его обобщения - крайне упрощенны и чаще всего неверны. Даже лексика выдает себя - назвать знаменитый Сианьский инциндент ludicrous может только человек без малейшего понимания истории и контекста. Заметьте, современникам такое видение Сианьского инцидента не могло и в голову прийти.

Кстати, разве в румынском языке фамилия идет перед именем?

[identity profile] ex-ilyavinar899.livejournal.com 2003-10-30 06:26 pm (UTC)(link)
Про румынский - нет, не идёт; он ошибается. Кроме венгерского, я не знаю ни одного европейского языка, в котором фамилия идёт перед именем.

[identity profile] bbb.livejournal.com 2003-10-30 06:32 pm (UTC)(link)
То есть даже в пустой мелочи - апломб вместо знаний.

[identity profile] ex-ilyavinar899.livejournal.com 2003-10-30 06:38 pm (UTC)(link)
Человек может ошибаться в своей памяти. Тем более, что о Румынии в англоязычном мире вообще ничегошеньки не знают. Я в Сити Колледже Сан-Франциско когда-то брал год истории США, и когда преподаватель рассказывал о входе США в Первую Мировую войну, он говорил, в частности: вот, Австро-Венгрия была большой империей, в которую входили современные Австрия, Венгрия, Чехословакия, Румыния... Я поднял руку, и говорю: No, Romania wasn't there, but Transylvania was. Преподаватель: да, Трансильвания - home of Dracula.