Как восточные немцы научили западных правильной жизни

[borislvin]

In Germany, right turns on red are permitted when a specific sign is present. This rule was first introduced in 1978 in the German Democratic Republic and was originally supposed to become obsolete together with the East German highway code by the end of 1990, following German reunification. However, authorities were unable to remove the signs in time, and public opinion caused them to leave the regulation untouched, even extending its scope to the former areas of West Germany in 1994. By 1999, there were a mere 300 turn-on-red intersections in West Germany while East Germany featured 2,500; the numbers in West Germany have risen considerably since then, though, and as of 2002 a total of 5,000 turn-on-red intersections were counted, with 48% in West Germany.

http://en.wikipedia.org/wiki/Right_turn_on_red

Comments

[neuraum.livejournal.com]

Кстати, действительно очень практичная вещь. Справедливости ради надо сказать, что немцы, как они есть, продлив в Восточной Германии в начале 90-х действие "зеленой стрелки", провели аж несколько исследований. И лишь убедившись в преимуществах знака, дали по всей стране добро местным властям.

[bv.livejournal.com]

В Баден-Вюртемберге полно таких табличек. Очень удобно.

[lev-usyskin.livejournal.com]

Борис, это наша "зеленая стрелочка вправо"? А что,в иных странах этого нет? что-то не соображу: а как тогда?

[bbb.livejournal.com]

Как я понимаю, русская "зеленая стрелочка вправо" - это светофор, разрешающий поворот только тогда, когда он это разрешает, и запрещающий во все остальное время. Здесь же речь идет, очевидно, о стрелочке постоянной, - не загорающейся, а нарисованной, - которая означает, что поворачивать направо можно всегда, как на зеленый, так и на красный свет светофора (только в последнем случае надо остановиться, пропустить пешеходов и т.д.).

В Америке, как общее правило, такой поворот направо на красный свет всегда разрешен, а запрещен только в отдельных местах (прежде всего в Нью-Йорке) или там, где висят специальные запретительные знаки "No Turn On Red".

[tejblum.livejournal.com]

Как я понимаю, русская "зеленая стрелочка вправо" - это светофор, разрешающий поворот только тогда, когда он это разрешает, и запрещающий во все остальное время.

Не совсем. Когда зеленая стрелочка вправо горит одновременно с красным, перед поворотом тоже надо всех пропустить. Правда, если я не ошибаюсь, останавливаться необязательно, если пропускать некого.