[personal profile] borislvin
Не хотят понимать - объясним на примере. Слава богу, гугль еще не отменили.

Открываем кладезь, то есть библиотеку Мошкова.

Номер раз - Results 1 - 100 of about 201 from kulichki.com/moshkow for петербургский

Номер два - Results 1 - 19 of about 21 from kulichki.com/moshkow for санкт-петербургский

А кто открывается нам во втором серче? Исключительно наши безграмотные современники.

Далее, номер три - Results 1 - 3 of 3 from kulichki.com/moshkow/litra/chehow for петербург

и номер четыре - санкт-петербург site:http://kulichki.com/moshkow/LITRA/CHEHOW - did not match any documents

Заодно уж номер пять - Results 1 - 43 of 43 from az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich for петербург

и номер шесть - Results 1 - 1 of 1 from az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich for санкт-петербург (а что там? ну конечно! - Прислал толстовец Пиотровский Юрий. 3.5.2005. Мюнхен/Санкт-Петербург).

адвокат дьявола:

Date: 2005-07-26 12:26 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/magister_/
Однако, всё же "град Святого Петра", а не "святой Град Петра".

Re: адвокат дьявола:

Date: 2005-07-26 01:00 am (UTC)
From: [identity profile] arbat.livejournal.com
Не, тогда был бы Петерсбург.

Re: адвокат дьявола:

Date: 2005-07-26 01:18 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/magister_/
"тогда был бы" - если когда?

Date: 2005-07-26 05:50 am (UTC)
From: [identity profile] ex-mets.livejournal.com
Простите за самоцитату: «… организовать музей, или «музэй», как с гордым санкт-петербургским прононсом выговаривала Муза Николаевна» (это из одного моего рассказика). Уберите «санкт» и фраза потухнет. Не все безграмотное – плохо.

Date: 2005-07-26 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Мне трудно судить, но, кажется, вы сами даете понять, что в этой цитате "санкт-петербургский" стоит в одном ряду с "музэй", то есть как элемент сознательного, демонстративного отхода от нейтральной нормы.

Date: 2005-07-26 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] ex-mets.livejournal.com
Наверное, вы правы. "Санкт-петербургский" звучит чересчур парадно. Сам я говорю "питерский" или даже - "ленинградский".

Date: 2005-07-26 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] denies.livejournal.com
Свежий подход :)

Profile

borislvin

November 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 27th, 2025 10:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios