как это делается

[borislvin]

Вспомнилось. Есть такой сайт - http://demography.narod.ru

Разная статистика выложена, люди пользуются и ссылаются.

А еще есть там раздел "факты" - http://demography.narod.ru/facts.htm

И в перечне фактов есть и такой: Каждый десятый американец -- сифилитик

А если пойти по линку на "факт", то можно прочитать уже немножко другое:

Количество случаев заболеваемости сифилисом в США увеличилось почти в три раза по сравнению с прошлым годом, сообщает Reuters. В 2004 году сифилисом болели только 2,7 процента американцев из 100 тысяч человек, а в 2005 году их число равняется приблизительно 8 процентам.

То есть "каждый десятый" вроде бы превращается в 8 процентов - каждого двенадцатого. Тоже, мягко говоря, немало. Правда, как понимать "2,7 процента из ста тысяч человек"? Наверно, лучше всего пойти по указанной ссылке - на сайт американского Центра по контролю над заразными (спасибо юзерю rezoner, указал на ошибку в переводе) заболеваниями, Center for Disease Control and Prevention.

А там уже читаем:

Between 2003 and 2004 alone, the national P&S syphilis rate increased 8 percent, from 2.5 to 2.7 cases per 100,000 population.

То есть и взаправду имел место рост - с 2.5 тысячных процента до 2.8 2.7 (спасибо юзеру romanet - указал на описку) тысячных процента...

Вот такой, понимаешь, сайт посвящен покойному профессору Валентею.

Comments

[birdwatcher.livejournal.com]

:):):):):)

[a-rakovskij.livejournal.com]

Мля. А я сам пользовался данными с того сайта... Но после такого... Буду искать информацию в других местах.

Нет слов.

[bbb.livejournal.com]

Думаю, что как раз цельнотянутыми таблицами там пользоваться еще худо-бедно можно.

[gera.livejournal.com]

Хороший сайт, достаточно по заголовкам пройтись.

[m-ike.livejournal.com]

Мало того... Еще каждый сотый американец - шизофреник. См. http://m-ike.livejournal.com/82538.html

[gera.livejournal.com]

Им это - как божья роса :)

[(Anonymous)]

ну это кстати правда - только не про американцев а про всех
incidence шизофрении по всему миру - около 1 % населения
та ки получается что каждый - рожденный ребеннок - вырастет шизофреником
разница в данным может быть в клиническом onset шизофрении - есть раннее начало и позднее
кроме того шизофреники меньше живут по сравнению со средним населением
но около 1% получается

signamax

[bagira.livejournal.com]

Например: "Ass и метричный ответ демографическому кризису"

[solomon2.livejournal.com]

Ржунимагу

[malpa.livejournal.com]

Наука, панимаэшь.

[cema.livejournal.com]

Обычное дело.

[igor-cooking.livejournal.com]

2,7 процента американцев из 100 тысяч человек, - вообще сама по себе отличная формулировка.

[rezoner.livejournal.com]

"Центра по контролю над заразными заболеваниями"

Уж Вам-то стыдно такие переводы делать...

[bbb.livejournal.com]

Ну виноват, расстреливайте - не только заразными, а вообще. Нет там слова "заразные" в названии, да. Я уж не буду исправлять, пусть все видят, как вы здоровски меня уели и разоблачили :)

[rezoner.livejournal.com]

Вердикт: заразить сифилисом 2,7 раза. На 100 тысяч :)

:)

[romanet.livejournal.com]

> То есть и взаправду имел место рост - с 2.5 тысячных процента до 2.8 тысячных процента...
> from 2.5 to 2.7 cases per 100,000 population.

case - это не процент, это "случай"

2.5 случая из 100 000 это 0.0025%

а 8% это из
2.5 - 100%
2.7 - х
2.7 * 100
х = ----------- = 108%
2.5

Re: :)

[bbb.livejournal.com]

Так я же это и говорю. 0.0025% - это две с половиной тысячные процента и есть.

Только одну описку сделал, по невнимательности и спешке - вместо 2.7 написал 2.8

Сейчас поправлю.

Re: :)

[romanet.livejournal.com]

у меня дислексия, я слово "тысячных" проскочил незаметив :(

[sergeyr.livejournal.com]

Для correctura заметка прекрасно подходит, imho.
Хотя я не уверен что сайт относится, согласно традициям сообщества, к СМИ (юридически, кажется, отнсится).

[goggy.livejournal.com]

> Каждый десятый американец -- сифилитик

Выдают желаемое за действительное :)

[bagira.livejournal.com]

Ой, а я уже испугалась, и решила, что "спать надо с теми, кто кашляет."(с)

[graycat63.livejournal.com]

Если фабрикации используются для проталкивания идей - это всего лишь показывает данных идей несостоятельность