[personal profile] borislvin
Московские люди за полгода моего отсутствия съехали на предмет зеленого чая.

В Америке, заказывая стакан чая, надо добавлять - "горячий чай", потому что просто "чай" by default подразумевается холодный. В Москве теперь такой дефолтный чай - зеленый. Заказывать приходится "черный чай".

Евразия-с.

Date: 2002-04-02 04:17 am (UTC)
nine_k: A stream of colors expanding from brain (Default)
From: [personal profile] nine_k
Çåë¸íûé ÷àé ãîðàçäî ñèëüíåå ïîäûìàåò íà íîãè, ÷åì ÷¸ðíûé, íî ãîðàçäî ñëàáåå áü¸ò ïî ìîçãàì, ÷åì ðàâíàÿ ïî ýôôåêòó äîçà êîôå.  æàðó îí ñóùåñòâåííî ëó÷øå ÷¸ðíîãî óòîëÿåò æàæäó. Ïîòîìó è ïîëüçóåòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ. (Ñðåäè ìåíÿ, â ÷àñòíîñòè, äàâíî è íåçàâèñèìî îò íà÷àâøåéñÿ ñåé÷àñ, ïî âàøèì ñëîâàì, ìîñêîâñêîé ìîäû.)

Íî ÷òîáû çåë¸íûé ÷àé ïîäàâàëñÿ â çàâåäåíèÿõ by default -- íå âñòðå÷àë. ß ïîíèìàþ, åñëè â ÿïîíñêîì ðåñòîðàí÷èêå, íî èõ, imho, ìåíüøèíñòâî. Çåë¸íûé îáû÷íî ïðèõîäèòñÿ çàêàçûâàòü ñïåöèàëüíî, à ïî óìîë÷àíèþ íåñóò ÷¸ðíûé. Äà åù¸ è ñ ñàõàðîì.

Òðàäèöèÿ-ñ.

Profile

borislvin

November 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
30      

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 03:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios