Искусство бюрократического языка
May. 26th, 2021 04:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
borislvinНаши местные власти (правительство графства) отменили обязательное ношение масок в помещениях.
Прекрасное решение, но объявить об этом прямо и недвусмысленно они, судя по всему, испугались. Поэтому очень искусно изложили это так, что внешне, на первый взгляд, это разрешающее решение выглядит скорее запрещающим. Всякие оставшиеся исключения скрупулезно перечислены, а тот факт, что они остались именно что исключениями на фоне отмены общего правила - деликатно завуалирован.
https://montgomerycountymd.gov/covid19/face-coverings.html
https://apps.montgomerycountymd.gov/ccllims/DownloadFilePage?FileName=10054_1_14421_Resolution_19-842_Adopted_20210518.pdf
Прекрасное решение, но объявить об этом прямо и недвусмысленно они, судя по всему, испугались. Поэтому очень искусно изложили это так, что внешне, на первый взгляд, это разрешающее решение выглядит скорее запрещающим. Всякие оставшиеся исключения скрупулезно перечислены, а тот факт, что они остались именно что исключениями на фоне отмены общего правила - деликатно завуалирован.
https://montgomerycountymd.gov/covid19/face-coverings.html
https://apps.montgomerycountymd.gov/ccllims/DownloadFilePage?FileName=10054_1_14421_Resolution_19-842_Adopted_20210518.pdf
