Ага, если курсивом написано (что объясняет замену Т на М и Ч на Г )
Когда-то я рассказывал у себя в журнале историю о том, как моей знакомой подарили открытку со странными значками: непонятными квадратиками и палочками. Оказалось, что дарившая девушка, хоть и не говорила по-русски, решила сделать приятный сюрприз, пошла в интернет и тщательно списала "с днем рождения!" с какого-то сайта. А вот про переключение кодировок она и не знала.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2004-11-23 09:42 pm (UTC)no subject
Date: 2004-11-23 10:02 pm (UTC)no subject
Date: 2004-11-23 10:47 pm (UTC)Когда-то я рассказывал у себя в журнале историю о том, как моей знакомой подарили открытку со странными значками: непонятными квадратиками и палочками. Оказалось, что дарившая девушка, хоть и не говорила по-русски, решила сделать приятный сюрприз, пошла в интернет и тщательно списала "с днем рождения!" с какого-то сайта. А вот про переключение кодировок она и не знала.
no subject
Date: 2004-11-23 11:13 pm (UTC)%-)