![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Наталья Белинкова-Яблокова: Безусловно. Когда он задумал эту трилогию, Солженицына еще не было, была Ахматова.
Замысел трилогии формулируется так. Он хочет написать о писателе, который лоялен, Коктенянов, о писателе, который сдался, он написал это об Олеше, это издано посмертно, к сожалению.
<...>
Но он удачно рассчитал, что в литературоведении он может спрятаться за автора или за героев, что и вышло в его книге Тенянове.
http://www.svoboda.org/programs/rf/2005/rf.101505.asp
Замысел трилогии формулируется так. Он хочет написать о писателе, который лоялен, Коктенянов, о писателе, который сдался, он написал это об Олеше, это издано посмертно, к сожалению.
<...>
Но он удачно рассчитал, что в литературоведении он может спрятаться за автора или за героев, что и вышло в его книге Тенянове.
http://www.svoboda.org/programs/rf/2005/rf.101505.asp
Re: Это общее падение нравов
Date: 2005-10-25 11:18 am (UTC)А что никто не переводит, это плохо: он давно обещал
здесь опубликовать. Издателя, наверное, нет.
Нынче модно что-то типа "тяп-ляп" печатать...
Re: Это общее падение нравов
Date: 2005-10-25 01:37 pm (UTC)