[personal profile] borislvin
Но особенный всплеск и остроту проблема получила после выхода в свет книг А.В.Суворова. В значительной степени его утверждения о том, что Москва готовила превентивную войну против Германии, базировались именно на речи Сталина 5 мая 1941 г., хотя при издании его первой книги текст речи еще не был опубликован.

А.О.Чубарьян "Канун трагедии. Сталин и международный кризис. Сентябрь 1939 - июнь 1941 года" М. Наука. 2008

Редактор - В.М.Черемных
Корректоры - Р.В.Молоканова, А.В.Морозова, Е.Л.Сысоева

Date: 2013-07-09 09:56 pm (UTC)
From: [identity profile] fat-yankey.livejournal.com
Я бы поставил разумную сумму на то, что буквочку "А." как раз корректор и добавил.

Date: 2013-07-09 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Там как-то все загадочно - на странице 433 тот же автор именутся "В.А.Суворов (Резун)". Более того, именно таким образом - "В.А.Суворов" он именуется и в библиографии, где указано целых шесть его книг, включая одну, про которую я раньше и не слыхал ("Тайные люди. Записки разведчика" Екатеринбург. Урал-Советы 1991. 208 с.).

При этом сам Суворов все свои книги подписывает безо всякого отчества, просто "Виктор Суворов", так что происхождение загадочной блуждающей буквы "А." в книге Чубарьяна остается непонятным.

Edited Date: 2013-07-09 11:22 pm (UTC)

Date: 2013-07-10 01:31 am (UTC)
From: [identity profile] paul-atrydes.livejournal.com
>При этом сам Суворов все свои книги подписывает безо всякого отчества, просто "Виктор Суворов",

http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/96317/40

Date: 2013-07-10 03:06 am (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Ну да, именно так - подписывает он книги "Виктор Суворов", а некий библиограф Публички зачем-то решил в скобках добавить отчество и немедленно высосал его из собственного пальца.

Если кто-то сомневается, в том, как именно подписывает книги Суворов - это легко увидеть на любой из множества изданных им книг.

Date: 2013-07-10 04:39 am (UTC)
From: [identity profile] paul-atrydes.livejournal.com
Возможно, что в то время это где-то упоминалось, ведь то, что это псевдоним ещё не было известно.

Date: 2013-07-10 04:41 am (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
В какое "то время"? На карточке псевдоним прямо указан.

Date: 2013-07-10 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] paul-atrydes.livejournal.com
Добавлю ещё пару ссылок

http://books.google.ru/books/about/Аквариум.html?id=mfLyAAAAMAAJ&redir_esc=y

http://books.google.ru/books/about/Последняя_республика.html?id=HRBFPAAACAAJ&redir_esc=y

Date: 2013-07-10 05:00 am (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Мне этот разговор немножко надоел. Поэтому объясню в последний раз.

Библиографическое описание книги в списке литературы делается по тому, что написано в самой книге. В самих же книгах Суворова, в том числе изданных АСТом, он пишется только как "Виктор Суворов" (в выходных данных иногда бывает "В.Суворов").

Да, в "Аквариуме" - который является не автобиографией, а художественным произведением, хотя бы и написанным по мотивам собственной биографии - героя зовут "Виктор Андреевич". Но это никакое не основание включать отчество героя книги в ее библиографическое описание.

Date: 2013-07-10 04:58 am (UTC)
From: [identity profile] paul-atrydes.livejournal.com
Так, вроде бы нашёл откуда ноги растут. Отрывок из "Аквариума", который как-бы автобиографический:

"Группами. Серые плащи. Тяжелые взгляды. Подъезд № 6. Предъявите партийный билет. Суворов - читает прапорщик в синей форме, Виктор Андреевич - отзывается второй, найдя мою фамилию в коротком списке. Да - отзывается первый. Проходите. Третий прапорщик провожает меня по коридору. Сюда, пожалуйста, Виктор Андреевич, Ему, охраннику, не дано знать, кто такой Виктор Андреевич Суворов. Он только знает, что этот Суворов приглашен в Центральный Комитет на беседу. С ним будут говорить на седьмом этаже. В комнате 788. Охранник вежлив. Пожалуйста, сюда".

Date: 2013-07-10 05:01 am (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Ну да, я уже написал выше.

Date: 2013-07-10 04:09 am (UTC)
From: [identity profile] fat-yankey.livejournal.com
Мда. Тогда на корректора не спишешь.

"А." действительно загадка. "Б." ещё можно было бы понять, типа пуповина между личностью и псевдонимом перерезана не совсем, но "А."?

Date: 2013-07-10 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Это как раз понятно - в "Аквариуме" героя зовут "Виктор Андреевич". А кто-то не шибко грамотный так и не научился различать псевдоним автора и имена героев художественного произведения.

Date: 2013-07-10 12:20 am (UTC)
From: [identity profile] object.livejournal.com
Интересно, буква "В" в В.А.Суворов означает Владимир или Виктор?

Date: 2013-07-10 12:30 am (UTC)
From: [identity profile] davnym-davno.livejournal.com
Василий:)

Date: 2013-07-10 01:25 am (UTC)
From: [identity profile] pargentum.livejournal.com
Также интересно, не связано ли это с советской традицией записывать инициалы Максима Горького как А.М. Горькиий?

Date: 2013-07-10 03:40 am (UTC)
From: [identity profile] tash-v.livejournal.com
Ас Максим Горький? :o)

Date: 2013-07-10 04:37 am (UTC)

Date: 2013-07-10 04:37 am (UTC)
From: [identity profile] pargentum.livejournal.com
Алексей Максимович Горький, в соответствии с настоящим именем-отчеством.

Date: 2013-07-10 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] tash-v.livejournal.com
В таком случае хочу обратить ваше внимание, что в советсткой традиции было правомерно написание как "М. Горький" (по псевдониму), так и "А.М. Горький" (по настоящему ФИО).
В случае же с В. Суворовым взяты вообще инициалы его литературного героя.

Date: 2013-07-10 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] pargentum.livejournal.com
Ну вот я и не вижу принципиальной разницы между В.А. Суворовым и А.М. Горьким. Как в голову стукнуло, так и сократили. Псевдоним, герой, что с вами виртуалами разбираться.

А вот с А.В. Суворовым, провидящим речь сталина, замечательно получилось.

Date: 2013-07-10 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] pargentum.livejournal.com
Кстати, не удивлюсь, если сам Резун выбрал имя-отчество лирического героя именно в расчете на подобные плюшки.

Date: 2013-07-10 03:49 am (UTC)
From: [identity profile] xgrbml.livejournal.com
А книга называлась "Наука побеждать", я надеюсь?

Date: 2013-07-10 04:13 am (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
"Наука вербовать"!

Date: 2013-07-10 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] crema-catalana.livejournal.com
Наука убеждать ))

Date: 2013-07-10 05:19 am (UTC)
From: [identity profile] q-w-z.livejournal.com
граф Александр Васильевич, не иначе

Profile

borislvin

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718 19 2021
22232425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 17th, 2025 04:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios