Ивановна или Иоанновна?
Nov. 25th, 2002 12:45 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
borislvinИнтересно, задумывался кто-нибудь, почему русскую царицу, дочку царя Ивана Алексеевича, все называют Анной Иоанновной?
Почему "Иван" как имя царя звучит нормально, а "Ивановна" как отчество царицы воспринимается как нечто плебейское?
И всегда ли так было? Как менялось общепринятое написание ее имени и имени ее отца - в резонанс (Иоанн + Иоанновна, Иван + Ивановна) или нет?
Почему "Иван" как имя царя звучит нормально, а "Ивановна" как отчество царицы воспринимается как нечто плебейское?
И всегда ли так было? Как менялось общепринятое написание ее имени и имени ее отца - в резонанс (Иоанн + Иоанновна, Иван + Ивановна) или нет?
