Староневский

[borislvin]

Постинг Кототуя навел на простую мысль - ленинградца от неленинградца проще всего распознать по слову "Староневский". Ни один ленинградец никогда и ни при каких обстоятельствах не назовет Староневский проспект его официальным названием "Невский". Это просто невозможно себе представить. При этом, как мне помнится, Староневский никогда официально Староневским и не назывался, то есть это не вопрос "исторической памяти" (как это было у тех, кто принципиально отказывался пользоваться новыми советскими названиями некоторых улиц и площадей). Тут нет водораздела между "коренными" и "лимитчиками".

Интересно, известны ли еще такие примеры, когда улица, которую ВСЕ и ВСЕГДА называют одним именем, официально ВЕЗДЕ и ВСЕГДА именуется просто частью другой улицы? И почему бы все-таки не склониться перед абсолютно всеобщей традицией и не назвать официально кошку кошкой Староневский - Староневским?

Comments

[bv.livejournal.com]

Насчет Староневского не совсем верно. Люди, которые там работают, например, перестраиваются. Иначе бывают проблемы.
А вот теперь есть Мальцевский рынок, который бывший Некрасовский, так почти никто не знает, что он Мальцевский.
Еще народ не очень понимает, что такое Некрасовский садик.

[bbb.livejournal.com]

Как это не знают, что он Мальцевский???

У моей бабушки (а от нее и у мамы) была такая присказка - когда ей говорили о чем-то, что оно "далеко", она спрашивала "Откуда далеко? От Мальцевского рынка?". Так что для меня было открытием узнать, что он, оказывается, Некрасовский...

[bv.livejournal.com]

Дед тоже называл его всегда Мальцевским. А вывеска "Мальцевский" появилась совсем недавно. Сколько себя помню, там была вывеска "Некрасовский".

[bbb.livejournal.com]

А вы где жили, тоже в тех краях? Я родился на Пятой Советской (интересно, что название "Советских" - вполне себе прижилось даже среди старых ленинградцев).

[bv.livejournal.com]

Я сейчас живу там, на Моисеенко (б. Большая Болотная). А на 5 Советской "родилась" и до сих пор прописана моя жена - irusik . Совсем давно, до войны, отец жил ближе к Смольному - на Суворовском в 39 доме (дед служил в Академии связи напротив). Потом мы жили на Красной Конницы, 3 - еще ближе к Смольному (теперь работаю напротив того дома - на Кавалергардской, 6.)

[khein.livejournal.com]

)))