Sentymentalnа pannа S.

[borislvin]

https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Krzysztof_Kelus

1982 - Jan Krzysztof Kelus - "Sentymentalna Panna S."
https://www.youtube.com/watch?v=tee3DPp3pPk

1988 - Jacek Kaczmarski - "Powrót sentymentalnej panny S."
https://www.youtube.com/watch?v=uySswOL4d-U
https://www.youtube.com/watch?v=osGj7kIVjJ0

То же в прекрасном исполнении чудесной Элизы Банасик - https://www.youtube.com/watch?v=XzBsknIOepw

Текст - https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/powrot-sentymentalnej-panny-s

По-моему, в музыке совершенно ясно слышен "Ванька Морозов".

Comments

[bbb.livejournal.com]

Да я тоже совершенно случайно наткнулся. Хотел еще раз послушать "балладу нищего", а линка под рукой не было, ну и забил в серч - и мне выкатили ее запись. Исполнение тоже очень хорошее, но сама запись не очень - https://www.youtube.com/watch?v=wsfYszJrO8Q

Кстати, эту песню про сентиментальную панну С. я впервые услышал очень давно, когда купил себе набор дисков Качмарского, но мне по наивности даже не пришло в голову задуматься над ее подлинным смыслом, а про Келюса и его песню я вообще ничего не знал. Ну и понял так, что это просто о театре, о старой артистке и ее поклонниках. Подумал, что здесь может быть отсылка к какой-то известной театральной истории, но даже не стал вникать. И только недавно, наконец-то, до меня дошло, как до жирафа :(((

[malpa.livejournal.com]

О, спасибо. Пошла слушать.

[(Anonymous)]

Я начал тексты читать с первой песни - и понял сразу.
Хотя при чтении этого:
Szczególnie kiedy w pierwszym akcie a d
w tej scenie z długowłosym chłopcem d a
i młodym w kasku robotnikiem a E
jakbyśmy byli w Europie
Подумал - может это о событиях конца 60-х.

[bbb.livejournal.com]

Безусловно, если начать с первой, то никаких сомнений нет. Проблема в том, что я начал со второй, а о существовании первой случайно узнал через много-много лет.