Еще о "Солярисе"

[borislvin]

Как вообще можно сравнивать роман и фильм (Тарковского)? Роман - научная фантастика про необычную форму мозга и т.д. Про космос, будущее, этику взаимоотношений человека с космосом, непознанным и т.д. Фильм - о людях, о земле, о взаимоотношениях людей друг с другом, со своим личным прошлым. Канва у романа и фильма общая, не более.

Как Лем мог этого не понять? Загадка.

И еще - почему в разговорах про фильм практически никогда не упоминается Горенштейн? Ведь было бы очень интересно понять, что в фильме именно от него. Какие повороты сюжета, какие реплики, ходы.

Comments

[uglydog.livejournal.com]

Ну Кизи тоже ругался с Форманом, долго, муторно, и Форман в конце концов выиграл дело, а по мне - так фильм ничуть не хуже романа, просто другой. У Тарковского с Лемом хотя бы до суда не дошло.

С языка снял

[greenbat.livejournal.com]

О, только хотела про Кизи написать. Отличный пример.
А вот про суд я не знала.

Re: С языка снял

[uglydog.livejournal.com]

Где-то есть в книге, если интересно - могу найти и вкратце пересказать.

Если не трудно

[greenbat.livejournal.com]

Да, пожалуйста, было бы хорошо.