Не устаю поражаться тому, что в России - по радио, в газетах - изменение курса рубля подается как изменение курса доллара. Типа - "вчера доллар упал на полпроцента".
По-моему, это все равно что выражаться "столб столкнулся с автомобилем" и объяснять, что это, дескать, удобнее по каким-то причинам... А если так слишком долго выражаться, то ведь кто-то и вправду поверит, будто водитель совсем и не виноват, просто столб, понимаешь, прямо так и появился перед глазами ни с того, ни с сего...
Когда произвольно выбираем говорить, что Солнце вращается вокруг Земли, а не наоборот, это же не гелиоцентризьм какой-нибудь. Это отражение того факта, что Солнце находится ближе к их общему центру масс.
no subject
Date: 2003-02-13 02:44 pm (UTC)Да и вообще, именно доллары, а не рубли, покупают и продают в тех же обменных пунктах.
no subject
???
Date: 2003-02-13 03:04 pm (UTC)Если б еще работал золотой стандарт - имело бы какой-то смысл выяснять, кто из них упал "на самом деле". А так и сравнить-то не с чем.
Re: ???
Date: 2003-02-13 03:29 pm (UTC)Re: ???
Date: 2003-02-13 03:35 pm (UTC)Это кто подставил? Это я подставил? :-))
Re: ???