Слова и выражения, которые я ненавижу

[borislvin]

Первое место - "властные структуры". Придумал и ввел, кажется, Гайдар.

Второе место, наверно - "эффективный собственник". Кстати, тоже Гайдар мог заразить. Бедный наш язык, всякая ерунда так и липнет.

Надо бы подумать и продолжить этот список.

Вот, например, еще несколько слов, имеющих в нашем политическом жаргоне устойчиво негативную конотацию - "самовольный" и "самозваный". То есть сам язык подсказывает - во всем должно спрашивать начальства. И язык же подсказывает - именно мы, говорящие, решаем, кого считать самовольным и самозваным, а кого самостоятельным... Из той же серее, еще премерзейшее слово, в ходу с давних времен - "самостийный". Обычно употребляется рядом с выражением "жовто-блакитный".

Вспомню - продолжу.

Comments

Re: слова

[bbb.livejournal.com]

Я бы попросил таких нелепых баек про Петлюру сюда не постить, ладно? Если очень интересно, разберитесь, как звали гетмана и кто был Петлюра.