Об те же грабли
Dec. 12th, 2010 02:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
borislvinПочти десять лет назад меня успешно разоблачили как "вашингтонского гражданина".
Время прошло, выросло новое поколение властителей умов - и теперь меня так же успешно разоблачают как "жителя Роквилла, штат Мэриленд"
Конечно, у Вододи Милова это получается не так изящно, как у Максима Соколова. Ведь формула "вашингтонский гражданин" - это как слово-бумажник из "Алисы в зазеркалье", с двумя отделениями. Одно отделение - для тех продвинутых читателей, которые в формуле увидят отсылку к старинному языку пушкинской эпохи, другое - для читателей попроще, которые подумают, что автор толкует о гражданстве в юридическом смысле. Зато у Володи Милова чувствуется больше задора.
Время прошло, выросло новое поколение властителей умов - и теперь меня так же успешно разоблачают как "жителя Роквилла, штат Мэриленд"
Конечно, у Вододи Милова это получается не так изящно, как у Максима Соколова. Ведь формула "вашингтонский гражданин" - это как слово-бумажник из "Алисы в зазеркалье", с двумя отделениями. Одно отделение - для тех продвинутых читателей, которые в формуле увидят отсылку к старинному языку пушкинской эпохи, другое - для читателей попроще, которые подумают, что автор толкует о гражданстве в юридическом смысле. Зато у Володи Милова чувствуется больше задора.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-12-12 10:43 pm (UTC)http://blogs.yandex.ru/commentcopy.xml?f=f51b80903d61133bcd7e89f9c56c6b5f&m=http%3A%2F%2Fv-milov.livejournal.com%2F18560.html%3Fthread%3D449152&q=K3icY2RgBEIQYAJjNyDJBuY7MjAxwiU5IJK8j969fvDpxes%2Fb999%2FPQHJAGSXvV8OpBCUs2CYRQjI3H2cEIk2dNSU1PiM1M4lCyMjIxNTMwYIGDHgWW%2FWUHKYOJKIA0hjAxIwM3NEWgmp66hngEYMOA0nVPJ2NLSwtTAFN14LriEEhcx5oMBM9DbbpAgAVMgmsgggbqLrTi1qCy1SEApJ7MsNSu%2FtCgvMUcvOT8XzXWC6PJKgoQdCRNHjUFeiEaQVrSoBboOVQToPjd2RqanL0Ex%2FQLoO0ZQ%2FDP%2BA3KZ%2Fr8BMV%2BAZL6CfLKYhXAkMOcWF4sr5XqGmydXlnpnOYaYpwXleUcaV0QkOaJ5WAKHMiUJsiIHACZ5i20%3D
которую он, правда, потом, говорят, потер у себя из журнала.
но я как-то очень сильно задумался после этого.
я сегодня еще больше задумался