Ивановна или Иоанновна?

[borislvin]

Интересно, задумывался кто-нибудь, почему русскую царицу, дочку царя Ивана Алексеевича, все называют Анной Иоанновной?

Почему "Иван" как имя царя звучит нормально, а "Ивановна" как отчество царицы воспринимается как нечто плебейское?

И всегда ли так было? Как менялось общепринятое написание ее имени и имени ее отца - в резонанс (Иоанн + Иоанновна, Иван + Ивановна) или нет?

Comments

[bbb.livejournal.com]

У кого происхождение курляндское?

Re:

[silpol.livejournal.com]

у Анны Иоанновны :) но историк я - нулевой, пардон, просто pure guess...

[bbb.livejournal.com]

Она именно что чистокровная русская, племянница Петра Первого. Выдали ее замуж в Курляндию, а потом назад выписали.